The sound of things by Juliana Tassia & Claudia

English below

Ga met ons mee op een betoverende muzikale reis waar alledaagse voorwerpen veranderen in instrumenten en verhalen tot leven komen door geluid! In dit interactieve concert voor kinderen en families verkennen we de eindeloze wereld aan klanken om ons heen. Hoe klinkt een pan als je er met een lepel of juist met een veer over strijkt? Kan hout zingen en fluisteren stoffen? Kunnen zaden en bonen veranderen in rammelende verhalenvertellers? Samen ontdekken we de verborgen muziek in plastic, metaal, textiel, stenen, speelgoed en zelfs in onze eigen hartslag. Kinderen mogen hun favoriete geluidmakende voorwerpen meenemen en zo deel uitmaken van ons sonische avontuur. Via speelse ontdekkingen en muzikale improvisaties weven we verhalen met de rijke en verrassende taal van geluid om ons heen. Over de artiesten:
Juliana Balmant, gitaar & percussie: Opgegroeid tussen muzikanten in het Braziliaanse huis van haar grootvader, kon Juliana de roep van instrumenten nooit weerstaan. Ze leerde zichzelf spelen uit pure nieuwsgierigheid en met magische oren, volgt ze haar intuïtie. Voor haar spreekt muziek de taal die het hart het beste begrijpt. Haar superkracht? Iedereen laten ervaren dat ook zij muziek kunnen maken! Tassia Pellegrini, drums: Wie zegt dat je als volwassene geen drummer meer kunt worden? Tassia brengt de hartslag in onze geluidswereld. Met invloeden uit rock en alternatieve muziek en een heerlijke snuf Braziliaanse grooves, leidt ze ons door de chaotische schoonheid van ritme en beat. Claudia Maoli: Maar wacht, die kennen jullie al! Na veertig jaar verhalen tot leven te hebben gewekt bij Teatro Munganga, wie kan ons beter laten horen dat alledaagse dingen een magische stem hebben? ENG Join us for an enchanting musical journey where everyday objects transform into instruments and stories come alive through sound! In this interactive concert for children and families, we explore the infinite world of sounds that surrounds us. What does a pot sound like when touched with a spoon or with a feather? Can wood sing and fabrics whisper? Can seeds and beans become rattling storytellers? Together, we'll discover the hidden music in plastics, metals, fabrics, stones, toys, and even in our own heartbeats. Children are invited to bring their own favorite sound-making objects and become part of our sonic adventure. Through playful exploration and musical improvisation, we'll create stories using the rich and surprising language of sound all around us. About the artists:
Juliana Balmant on Guitar and Percussion: Surrounded by musicians in her grandfather's Brazilian home, Juliana couldn't resist the call of instruments everywhere. Self-taught through pure curiosity and magical ears, she plays by intuition and believes music speaks languages the heart understands best. Her superpower? Making everyone feel like they can play too! Tassia Pellegrini on Drums: Who says you can't become a drummer after growing up? Tassia brings the heartbeat to our sound explorations. With influences from rock, alternative music, and a delicious touch of Brazilian grooves, she guides us through the chaotic beauty of keeping time through beats. Claudia Maoli: But wait, you already know her! After 40 years of bringing stories to life at Teatro Munganga, who better to help us discover that everyday things have magical voices?