New Voices III – Voices Unveiled

Negen opkomende fotografen met roots in onder andere Cuba, Jemen, Egypte, Argentinië, Oekraïne en Syrië tonen hun blik op Nederland. Hun documentaire foto’s zijn intiem, confronterend en onthullend. Ze doorbreken stereotype beelden en laten zien hoe persoonlijk en gelaagd thema’s als migratie en identiteit kunnen zijn. Het programma vormt de afsluiting van een zes maanden durend traject vol workshops en masterclasses. Fotograaf Jan Dirk van der Burg presenteert de avond en gaat met de makers in gesprek over het werk dat ze tonen en de verhalen daarachter.
Met in dit programma Aldana Genini Journalist, Photographer, Producer, Creative Director Bradys Barreras Fotograaf Marharyta Khmelnytska Fotograaf Samer Daboul Fotograaf Michel Mzzawi Fotograaf Fadel Dawod Fotojournalist, documentaire fotograaf en visueel storyteller Omar Nasr Cinematographer Mouneb Taim Fotojournalist en visueel storyteller Rawan Alsalahi Fotograaf, molecular biologist en wetenschapperNew Voices – fotografie door nieuwkomers
In het project New Voices krijgen gevluchte fotografen en fotojournalisten de ruimte om hun vak in Nederland voort te zetten. Gedurende vijf maanden werken zij aan een persoonlijke documentaire fotoserie rond het centrale thema: de blik van nieuwkomers op Nederland.
Binnen het project ontwikkelen de deelnemers ieder een eigen visueel concept, begeleid door professionals uit het veld waaronder Rob Godfried. Er zijn workshops over onder andere fotojournalistiek, beeldbewerking en storytelling, gegeven door ervaren Nederlandse fotografen. Daarnaast worden er inspirerende excursies georganiseerd, bijvoorbeeld naar fotomusea, galeries of redacties.
Het traject mondt uit in een gezamenlijke tentoonstelling en magazine, waarin het werk en de verhalen van deze beeldmakers worden gepresenteerd aan een breed publiek.
- © Aldana Genini
- © Samer Daboul
Meer over de fotografen
Aldana Genini (Argentinië, 1997) is een fotograaf en journalist met wortels in Argentinië. Ze groeide op in Patagonië en werkte in de filmindustrie en journalistiek voordat ze zich volledig op fotografie richtte. Sinds 2022 woont ze in Nederland, waar ze persoonlijke en politieke verhalen samenbrengt. Haar werk onderzoekt thema’s als liefde, vrouwenbewegingen en de spanning tussen bureaucratie en intimiteit in migratieprocessen.
Samer Daboul (Syrië, 1996) is een Syrische fotograaf die zijn carrière begon met het vastleggen van de burgeroorlog in zijn thuisland. Zijn foto’s verschenen onder meer bij NBC News en Anadolu Agency. In Nederland documenteert hij integratie en verhalen die zijn eigen ervaring als nieuwkomer weerspiegelen. Voor Samer is fotografie een brug tussen culturen en een manier om menselijke ervaringen tastbaar te maken.
Michel Mzzawi (Syrië, 1996) is een Syrische beeldend kunstenaar en fotograaf. Hij groeide op in een creatief gezin en leerde fotografie van zijn vader, zelf een bekroonde fotograaf. Na zijn komst naar Nederland in 2023 richt hij zich op straatfotografie en migratieverhalen. Zijn werk speelt met lagen en reflecties en onderzoekt de spanning tussen zichtbaar en onzichtbaar.
Marharyta Khmelnytska (Oekraïne, 1983) is een fotograaf uit Oekraïne met een achtergrond in televisie en film. Ze studeerde af als tv-regisseur in Kiev en werkte aan uiteenlopende projecten, van kindermode tot snowboardfotografie. Sinds haar komst naar Nederland in 2022 legt ze het dagelijks leven vast vanuit een documentaireperspectief, met bijzondere aandacht voor licht en kwetsbaarheid.
Mouneb Taim (Syrië, 2001) is een Syrische fotojournalist die begon te fotograferen na de dood van zijn broer in 2014. Hij documenteerde jarenlang het leven in oorlogsgebieden en vond in fotografie een manier om moed en menselijkheid vast te leggen. In Nederland werkt hij aan reportages over zowel conflict als het alledaagse leven en onderzoekt hij hoe verhalen van migratie en veerkracht in beeld kunnen worden gebracht.
Bradys Barreras (Cuba, 1976) is een Cubaanse nieuws- en documentairefotograaf. Hij werd opgeleid in China en is bekend om zijn scherpe en realistische weergave van sociale en politieke realiteiten. Na zijn vlucht uit Cuba en Rusland vestigde hij zich in Nederland. Zijn werk richt zich op onderdrukking en stille verhalen van mensen aan de randen van de samenleving, met een sterke nadruk op ethiek en waarachtigheid.
Fadel Dawod (Egypte) is een Egyptische fotograaf die op jonge leeftijd protesten en armoede begon vast te leggen voor de krant Al-Masry Al-Youm. Zijn werk, gepubliceerd in onder andere The New York Times en The Guardian, focust op gemeenschappen en verhalen die vaak worden genegeerd. Na vervolging in Egypte werkt hij nu in Nederland aan documentaireprojecten over migratie en veerkracht.
Rawan Alsalahi (Syrië, 1994) is een Syrische fotograaf met een achtergrond in farmacie en moleculaire biologie. Tijdens de pandemie ontdekte ze haar passie voor fotografie. Sinds 2023 woont ze in Nederland, waar ze zich richt op portretten en verhalen van vluchtelingen. Haar project Portraits of Light and Storm onderzoekt de emotionele sporen van oorlog en de zoektocht naar vreugde.
Omar Nasr (Jemen, 1988) is een Jemenitische multimediakunstenaar en fotograaf. Hij richtte in 2009 een mediabedrijf op in Jemen en werkte later voor de WHO. Door de burgeroorlog moest hij zijn land ontvluchten. In Nederland gebruikt hij fotografie om trauma en ballingschap te verbeelden. Zijn intuïtieve, vaak zwart-witte beelden fungeren als stille getuigenissen van zijn innerlijke wereld.